TRADUÇÃO - Ulisses Germano

O sol bate na janela
O dia chegou

E o cantar do galo invade o quarto

Com a velha canção repetida do cocoricó

Que pode ser traduzido sem nenhuma traição

Observando o significado presente em cada entonação:

"Segue em frente! Segue em frente!

Não há outra escolha a não resistir!

Segue em frente! Sempre em frente!

Não há mais ninguém por perto

Só tu poderás curar a ti!

Avante! ser pulsante

O sofrimento é comum a todos!

Avante! respirante

Avante!!!

O sentido da vida 
É ser repartida
Chore: e todos se afastarão.
Sorria: e todos se aproximarão
para saber a razão da tua alegria.
Ante tudo que houver 
Avante!

PARATODOS