RODA DE HISTÓRIAS COM BISAFLOR

Dedico esta história que vou contar hoje ao músico Nicodemos, que está aniversariando. A roda de histórias é, pois, em sua homenagem.

LING-LUN E A MÚSICA DOS PÁSSAROS MARAVILHOSOS

Em tempos muito, muito remotos, vivia numa floresta não muito afastada da corte do imperador Hong-Ti, na China, um sábio chamado Ling-Lun.

Ling-Lun, como todos os antigos sábios chineses, era um santo homem. Habitava numa choça de barro coberta de palha e alimentava-se apenas de frutas, mel silvestre e leite de corça. Assim purificava o corpo, que é o templo da alma. Seu espírito vivia em comunhão com a Divindade. Vestia uma túnica de linho branco e sandálias de cânhamo.

O sábio passava os dias meditando e orando, para que os bons espíritos estivessem sempre presentes em sua choça e em todo o país.

Ora, Hong-Ti, o imperador, era também muito sábio e só queria o bem de seus súditos. No império reinava paz e fartura. Não havia famintos nem doentes. Apesar disso, não se ouviam risadas, não se via um sorriso nos rosto dos chineses.

Hong-Ti sabia que Ling-Lun poderia ajudá-lo a servir aos deuses e assim trazer alegria e felicidade a seu povo. Enviou, então, emissários à choça do sábio, com tabuletas recobertas de cera, onde estavam escritas as ordens que o Filho do Céu enviava a Ling-Lun. Mandava-lhe, também, um tecido de cetim bordado, dentro de um cofre de ébano.

Recebendo a mensagem do Imperador, o sábio leu as inscrições das tabuletas. Diziam o seguinte:

“Amado Ling-Lun, digno de participar da eterna bem-aventurança. Hong-Ti, Filho do Céu, escreve esta mensagem para transmitir ao sábio Ling-Lun a vontade dos Deuses.

Os Gênios da Noite visitaram Hong-Ti e lhe trouxeram, num raio de lua, um sonho. Hong-Ti mandou bordar o sonho na seda, com as mais maravilhosas e divinas cores.

Hong-Ti ordena a Ling-Lun que decifre o sentido da mensagem dos gênios. Dela depende a nossa alegria e a de todos os chineses.

Que os bons espíritos estejam sempre com o sábio Ling-Lun.

Hong-Ti, Filho do Céu.”

Ling-Lun, depois de ler as ordens do Imperador, despachou os emissários e fechou-se na choça. Abriu o cofre de ébano, que continha o sonho de Hong-Ti, bordado na seda, e eis o que viu: o pássaro maravilhoso Fung e sua fêmea, Hoang, cujas penas refletiam as sete cores do arco-íris. Os pássaros tinham os bicos abertos, como se cantassem. Ling-Lun viu também, bordada na seda, sua própria imagem tendo na boca um instrumento de bambu. Em redor do sábio via-se o povo chinês com uma expressão de felicidade nos rostos e um sorriso nos lábios.

Então Ling-Lun se dirigiu ás colinas onde cresciam bambuzais. Cortou cinco pequenos tubos de bambu, de diferentes tamanhos, que uniu lado a lado, para determinar exatamente a altura dos sons; encheu de milhos os tubos e contou a quantidade de grãos que havia em cada um deles. Assim, calculou o comprimento que deviam ter, conforme o som que emitiram.

Sentou-se depois debaixo de um salgueiro, onde cantavam o pássaro maravilhoso Fung e sua fêmea Hoang, e com eles aprendeu as melodias e ritmos que encantam os ouvidos, pacificam a alma e elevam o espírito aos Deuses.

Partiu então para a corte e, no caminho, ensinava aos pastores como fazer o instrumento e tocá-lo.

Ao chegar ao palácio do Imperador, uma enorme multidão acompanhava o sábio Ling-Lun, para ouvir as melodias que ele aprendera com os pássaros maravilhosos. Ouvindo essas melodias, os corações dos chineses se encheram de alegria: a felicidade se manifestou nos sorrisos, que desde então nunca mais desapareceriam dos rostos dos súditos do Imperador Hong-Ti.

Hong-Ti, ao escutar a flauta de Ling-Lun, desceu do trono e se dirigiu ao encontro do sábio. Este se ajoelhou a seus pés, tocando o chão com a testa, em sinal de respeito. O Imperador ordenou a Ling-Lun que se erguesse, o que ele fez, oferecendo então, ao Filho do Céu, sua flauta.

- Ling-Lun, disse Hong-Ti, quero dar-te uma prova de meu reconhecimento. manifesta-me um desejo da tua alma e ele será satisfeito,

Foi esta a resposta de Ling-Lun:

- Grande Hong-Ti, há muito que Ling-Lun deixou de ter desejos, pois no Livro dos Deuses está escrito: “Mata o desejo e serás livre.” Mas tuas ordens são sagradas. Vou exprimir um desejo da minha alma. Deixa-me voltar à minha choça e serei feliz. Nas montanhas onde vivo o ar é puro, ouço cantar as fontes que correm dos rochedos, e o vento embala levemente as folhas do arvoredo. Vejo o sol levanta-se de seu leito de nuvens, pela madrugada; de dia, os pássaros maravilhosos Fung e Hoang vêm cantar suas canções diante de minha choça e, quando a lua enche de mistério o espaço estrelado, os Gênios da Noite trazem-me os sonhos celestiais. Filho do Céu, o único desejo da minha alma é voltar à minha choça.

- Vai – respondeu Hong-Ti -, e que os Deuses te sejam propícios. Tua missão já está cumprida, pois trouxeste aos chineses a única coisa que lhes faltava para serem felizes: a divina música transmitida pelos pássaros maravilhosos Fung e Hoang.

(Este conto foi narrado por Lavínia Abranches Viotti, no livro “ERA UMA VEZ: contos folclóricos de três continentes”, São Paulo, 1992.)